Nii San Meaning
San with a touch of respect.
Nii san meaning. Onii san is japanese honorific meaning older brother. Older sister onii san i frequently use nii sama older brother nicely as well san that given the comprehend to the different. Fishy in english and would be avoided in formal speech.
Have you ever wondered what onii chan onee chan onii san onee san and other variations in japanese mean. She called her older. In this post we will do a deep search to understand the meaning and difference of these words.
I first heard it on higurashi no naku koro ni from the character houjou satoko. The meaning of nii chan is fairly simple broken up into two parts. It is used within both families or close friends.
I think it s the shortened nickname style version of onii san older brother in japanese. I m hoping it helping ya. The san is used for a sign of respect by others within the family or outside of the family and the onii is to signify someone as a brother.
Information and translations of niisan in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Dictionary definitions for twitter language sms speak txt msgs txt messages texting text sms phrases sms lingo tweat txt messaging language nii san has the following 2 definition s add your definition brother brother is used in japanese big brother big brother is used in japanese. O is the same as well.
San can be attached to the names of animals or even for cooking. Nii means older brother and chan is a name ender or honorific suffix that adds a sense of endearment. So nii chan is a sweet way to refer to your older brother.
Married people when referring to their spouse as a third party in a conversation often refer to them with san.
